miércoles, 25 de abril de 2012

De piedra - Turn to stone

El sábado pasado visité las ruinas de la vieja catedral de mi ciudad...
So visiting the ruins of the old cathedral in my home town...

La vieja pared que se está poco a poco desmoronando...
The old crumbling wall...


Su visión me transportó en el tiempo...
I was transported back in time...

al año 2005, Yorkshire...Inglaterra...
year 2005, Yorkshire...England...

..a la atmosférica Abadía de Fountains.
..to the atmospheric Fountains Abbey

Todavía recuerdo el sonido del río que pasaba alrededor de las imponentes ruinas...
I still remember the sound of the river running by the impressive ruins..

y la luz del sol filtrándose por su majestuosa ventana...
and the sunlight filtering through the imposing arched window...



 
Brindo por los días felices, como aquél!
Here is to happy days, like that one!

No hay comentarios:

Publicar un comentario