domingo, 2 de octubre de 2011

Feria de antigüedades de Torre Pacheco - Antique fair finds


El pasado 26 de septiembre "el genio" cumplió su primer año de existencia...Próximamente haré una entrada para celebrarlo...Entretanto, aquí os dejo con los tesoros encontrados durante mi búsqueda en el rastrillo de Torre Pacheco...

Last september 26th was "the scowl and smile´s" first anniversary...I still have to do a post to celebrate..In the meanwhile I thought I would show you my treasure finds at Torre Pacheco´s antique fair..


Una vieja botella de botica, de los años treinta, con su etiqueta original y sus hierbas curativas aún en el interior...

An old apothecary bottle, complete with original label and healing herbs inside....


Una bandeja Art Deco de los años veinte, con asas de bakelita, que usaré para mis botellas de cristal y bisutería...y dos pequeños interruptores de madera de los años sesenta, con pulsador de porcelana...

A 1920`s Art Deco creamy tray, with authentic bakelite handles, that I will use to display my glass treasures and other trinkets...and two small 1960´s wooden light switches, with porcelain buttons.


Se me ha ocurrido que estos interruptores quedarían muy bien en un par de habitaciones de nuestra nueva casa.
Sí, nueva...!

I thought these cute switches will look great displayed in a couple of rooms in our new house. Yes, new!!!


Nos mudamos!!

We are moving!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario