The Ghostly Mirror - El espejo espectral

I heard the saddest of songs
as I emerge from the depths
I open my eyes and see
a distorted image of Me...

Oigo un triste lamento
al emerger de la nada
abro los ojos y veo,
mi imagen distorsionada...



I put my arms through the glass
my hands are covered in blood
shadows of willows and wind
a distorted image of Me...

Mi brazo atraviesa el cristal
mi mano, ahora ensangrentada,
entre las sombras del sauce y el viento,
mi imagen distorsionada...



A ghostly mirror reflects
the troubled waters of life
tears that flooded my peace
a distorted image of Me...

Un espejo espectral refleja
de una vida, su agua agitada
lágrimas que inundan mi paz
y mi imagen distorsionada